# Claude Code Docs: Russian > Official documentation for Claude Code, Anthropic's agentic coding tool available in the terminal, IDE, desktop app, and browser. Covers installation, configuration, skills, subagents, hooks, MCP, the Agent SDK, and reference material. ## Russian ### Начало работы #### Начало работы - [Обзор](https://code.claude.com/docs/ru/overview.md): Claude Code — это агентский инструмент кодирования, который читает вашу кодовую базу, редактирует файлы, выполняет команды и интегрируется с вашими инструментами разработки. Доступен в вашем терминале, IDE, приложении для рабочего стола и браузере. - [Быстрый старт](https://code.claude.com/docs/ru/quickstart.md): Добро пожаловать в Claude Code! - [Журнал изменений](https://code.claude.com/docs/ru/changelog.md) #### Основные концепции - [Как работает Claude Code](https://code.claude.com/docs/ru/how-claude-code-works.md): Поймите агентивный цикл, встроенные инструменты и то, как Claude Code взаимодействует с вашим проектом. - [Расширение Claude Code](https://code.claude.com/docs/ru/features-overview.md): Узнайте, когда использовать CLAUDE.md, Skills, subagents, hooks, MCP и plugins. - [Изучите директорию .claude](https://code.claude.com/docs/ru/claude-directory.md): Где Claude Code читает CLAUDE.md, settings.json, hooks, skills, commands, subagents, workflows, rules и auto memory. Изучите директорию .claude в вашем проекте и ~/.claude в вашей домашней директории. - [Изучите контекстное окно](https://code.claude.com/docs/ru/context-window.md): Интерактивная симуляция того, как контекстное окно Claude Code заполняется во время сеанса. Посмотрите, что загружается автоматически, какую стоимость имеет каждое чтение файла и когда срабатывают правила и hooks. - [Как Claude Code использует prompt caching](https://code.claude.com/docs/ru/prompt-caching.md): Claude Code управляет prompt caching автоматически. Узнайте, почему переключение модели вызывает медленный ход без кэша, какова стоимость `/compact`, почему изменения CLAUDE.md не применяются в середине сеанса и как проверить коэффициент попаданий в кэш. #### Использовать Claude Code - [Как Claude запоминает ваш проект](https://code.claude.com/docs/ru/memory.md): Дайте Claude постоянные инструкции с помощью файлов CLAUDE.md и позвольте Claude автоматически накапливать знания с помощью auto memory. - [Выберите режим разрешений](https://code.claude.com/docs/ru/permission-modes.md): Контролируйте, будет ли Claude просить разрешение перед редактированием файлов или выполнением команд. Переключайте режимы с помощью Shift+Tab в CLI или используйте селектор режима в VS Code, Desktop и claude.ai. - [Управление сеансами](https://code.claude.com/docs/ru/sessions.md): Назовите, возобновите, создавайте ветви и переключайтесь между диалогами Claude Code. Охватывает `--continue`, `--resume`, `--from-pr`, средство выбора `/resume`, именование сеансов, экспорт стенограмм и место хранения стенограмм. - [Распространённые рабочие процессы](https://code.claude.com/docs/ru/common-workflows.md): Пошаговые руководства по изучению кодовых баз, исправлению ошибок, рефакторингу, тестированию и другим повседневным задачам с Claude Code. - [Библиотека промптов](https://code.claude.com/docs/ru/prompt-library.md): Копируйте и вставляйте промпты для Claude Code, отсортированные по задачам и ролям. - [Лучшие практики для Claude Code](https://code.claude.com/docs/ru/best-practices.md): Советы и паттерны для максимального использования Claude Code, от настройки окружения до масштабирования на параллельные сеансы. #### Платформы и интеграции - [Платформы и интеграции](https://code.claude.com/docs/ru/platforms.md): Выберите, где запустить Claude Code и что к нему подключить. Сравните CLI, Desktop, VS Code, JetBrains, веб, мобильные приложения и интеграции, такие как Chrome, Slack и CI/CD. - [Продолжайте локальные сеансы с любого устройства с помощью Remote Control](https://code.claude.com/docs/ru/remote-control.md): Продолжайте локальный сеанс Claude Code со своего телефона, планшета или любого браузера, используя Remote Control. Работает с claude.ai/code и мобильным приложением Claude. - [Использование Claude Code с Chrome](https://code.claude.com/docs/ru/chrome.md): Подключите Claude Code к браузеру Chrome для тестирования веб-приложений, отладки с помощью логов консоли, автоматизации заполнения форм и извлечения данных со страниц. - [Позвольте Claude использовать ваш компьютер из CLI](https://code.claude.com/docs/ru/computer-use.md): Включите computer use в Claude Code CLI, чтобы Claude мог открывать приложения, кликать, печатать и видеть ваш экран на macOS. Тестируйте нативные приложения, отлаживайте визуальные проблемы и автоматизируйте инструменты только с GUI без необходимости покидать терминал. - [Использование Claude Code в VS Code](https://code.claude.com/docs/ru/vs-code.md): Установите и настройте расширение Claude Code для VS Code. Получите помощь AI при кодировании с встроенными diff, @-упоминаниями, проверкой плана и сочетаниями клавиш. - [JetBrains IDEs](https://code.claude.com/docs/ru/jetbrains.md): Используйте Claude Code с JetBrains IDEs, включая IntelliJ, PyCharm, WebStorm и другие - [Claude Code в Slack](https://code.claude.com/docs/ru/slack.md): Делегируйте задачи кодирования прямо из вашего рабочего пространства Slack ##### Claude Code в веб-браузере - [Начало работы с Claude Code в веб-версии](https://code.claude.com/docs/ru/web-quickstart.md): Запустите Claude Code в облаке из браузера или мобильного приложения. Подключите репозиторий GitHub, отправьте задачу и просмотрите PR без локальной настройки. - [Использование Claude Code в веб-интерфейсе](https://code.claude.com/docs/ru/claude-code-on-the-web.md): Настройте облачные окружения, скрипты установки, сетевой доступ и Docker в песочнице Anthropic. Перемещайте сессии между веб-интерфейсом и терминалом с помощью `--cloud` и `--teleport`. - [Автоматизация работы с помощью рутин](https://code.claude.com/docs/ru/routines.md): Переведите Claude Code на автопилот. Определите рутины, которые запускаются по расписанию, срабатывают при вызовах API или реагируют на события GitHub из облачной инфраструктуры, управляемой Anthropic. - [Поиск ошибок с помощью ultrareview](https://code.claude.com/docs/ru/ultrareview.md): Запустите глубокий многоагентный анализ кода в облаке с помощью /code-review ultra, чтобы найти и проверить ошибки перед слиянием. ##### Claude Code на рабочем столе - [Начало работы с настольным приложением](https://code.claude.com/docs/ru/desktop-quickstart.md): Установите Claude Code на рабочий стол и начните свой первый сеанс кодирования - [Настольное приложение](https://code.claude.com/docs/ru/desktop.md): Получите больше возможностей от Claude Code Desktop: параллельные сеансы с изоляцией Git, макет панелей с перетаскиванием, интегрированный терминал и редактор файлов, боковые чаты, использование компьютера, отправка сеансов со своего телефона, визуальный просмотр различий, предпросмотр приложений, м… - [Claude Desktop на Linux (бета)](https://code.claude.com/docs/ru/desktop-linux.md): Установка и обновление приложения Claude Desktop на Ubuntu и Debian - [Claude Code Desktop в WSL](https://code.claude.com/docs/ru/desktop-wsl.md): Запуск сеансов Code внутри дистрибутива WSL 2 на Windows - [Планирование повторяющихся задач в Claude Code Desktop](https://code.claude.com/docs/ru/desktop-scheduled-tasks.md): Настройте запланированные задачи в Claude Code Desktop для автоматического запуска Claude на регулярной основе для ежедневных проверок кода, аудитов зависимостей или утренних брифингов. ##### Проверка кода и CI/CD - [Выявляйте проблемы безопасности по мере написания кода Claude](https://code.claude.com/docs/ru/security-guidance.md): Установите плагин security-guidance, чтобы Claude проверял собственные изменения кода на уязвимости и исправлял их в одном сеансе. - [Code Review](https://code.claude.com/docs/ru/code-review.md): Настройте автоматизированные проверки PR, которые выявляют логические ошибки, уязвимости безопасности и регрессии с помощью многоагентного анализа всей вашей кодовой базы - [Claude Code GitHub Actions](https://code.claude.com/docs/ru/github-actions.md): Узнайте об интеграции Claude Code в ваш рабочий процесс разработки с помощью Claude Code GitHub Actions - [Claude Code с GitHub Enterprise Server](https://code.claude.com/docs/ru/github-enterprise-server.md): Подключите Claude Code к вашему самостоятельно размещённому экземпляру GitHub Enterprise Server для веб-сессий, проверки кода и маркетплейсов плагинов. - [Claude Code GitLab CI/CD](https://code.claude.com/docs/ru/gitlab-ci-cd.md): Узнайте об интеграции Claude Code в ваш рабочий процесс разработки с GitLab CI/CD ### Разработка с Claude Code #### Агенты и параллельная работа - [Запуск агентов параллельно](https://code.claude.com/docs/ru/agents.md): Сравните способы, которыми Claude Code может выполнять несколько задач одновременно: подагенты, представление агентов, команды агентов и динамические рабочие процессы. - [Создание пользовательских subagents](https://code.claude.com/docs/ru/sub-agents.md): Создавайте и используйте специализированные AI subagents в Claude Code для рабочих процессов, ориентированных на конкретные задачи, и улучшенного управления контекстом. - [Управление несколькими агентами с помощью agent view](https://code.claude.com/docs/ru/agent-view.md): Отправляйте и управляйте множеством сеансов Claude Code с одного экрана. Agent view показывает, что делает каждый сеанс и какие из них требуют вашего ввода. - [Координируйте команды сеансов Claude Code](https://code.claude.com/docs/ru/agent-teams.md): Координируйте несколько экземпляров Claude Code, работающих вместе как команда, с общими задачами, обменом сообщениями между агентами и централизованным управлением. - [Оркестрируйте множество подагентов с помощью динамических workflows](https://code.claude.com/docs/ru/workflows.md): Dynamic workflows оркестрируют множество подагентов из скрипта, который пишет Claude, и вы можете его переиспользовать. Используйте их для аудитов кодовой базы, крупных миграций и перекрёстной проверки исследований. - [Запуск параллельных сеансов с worktrees](https://code.claude.com/docs/ru/worktrees.md): Изолируйте параллельные сеансы Claude Code в отдельных git worktrees, чтобы изменения не конфликтовали. Охватывает флаг `--worktree`, изоляцию subagent, `.worktreeinclude`, очистку и hooks для не-git VCS. #### MCP - [Подключение к серверам MCP](https://code.claude.com/docs/ru/mcp-quickstart.md): Добавьте сервер MCP в Claude Code, проверьте соединение и найдите конфигурацию на диске. - [Подключите Claude Code к инструментам через MCP](https://code.claude.com/docs/ru/mcp.md): Узнайте, как подключить Claude Code к вашим инструментам с помощью Model Context Protocol. #### Навыки - [Расширьте Claude с помощью skills](https://code.claude.com/docs/ru/skills.md): Создавайте, управляйте и делитесь skills для расширения возможностей Claude в Claude Code. Включает пользовательские команды и встроенные skills. #### Плагины - [Откройте и установите готовые плагины через маркетплейсы](https://code.claude.com/docs/ru/discover-plugins.md): Найдите и установите плагины из маркетплейсов, чтобы расширить Claude Code новыми skills, agents и возможностями. - [Создание plugins](https://code.claude.com/docs/ru/plugins.md): Создавайте пользовательские plugins для расширения Claude Code с помощью skills, agents, hooks и MCP servers. #### Артефакты - [Поделитесь выходом сеанса как артефактами](https://code.claude.com/docs/ru/artifacts.md): Артефакты превращают работу Claude Code в живые интерактивные страницы на claude.ai, которые вы можете держать в приватности, делиться с вашей организацией или публиковать по общедоступной ссылке. #### Автоматизация - [Автоматизация действий с помощью hooks](https://code.claude.com/docs/ru/hooks-guide.md): Запускайте команды оболочки автоматически, когда Claude Code редактирует файлы, завершает задачи или требует ввода. Форматируйте код, отправляйте уведомления, проверяйте команды и применяйте правила проекта. - [Отправка событий в активный сеанс через каналы](https://code.claude.com/docs/ru/channels.md): Используйте каналы для отправки сообщений, оповещений и вебхуков в ваш сеанс Claude Code из MCP-сервера. Перенаправляйте результаты CI, сообщения чата и события мониторинга, чтобы Claude мог реагировать, пока вас нет. - [Запуск подсказок по расписанию](https://code.claude.com/docs/ru/scheduled-tasks.md): Используйте /loop и инструменты планирования cron для повторного запуска подсказок, опроса статуса или установки одноразовых напоминаний в сеансе Claude Code. - [Держите Claude в работе над целью](https://code.claude.com/docs/ru/goal.md): Установите условие завершения с помощью /goal, и Claude будет работать над его достижением на протяжении нескольких ходов, пока условие не будет выполнено. - [Запуск Claude Code программно](https://code.claude.com/docs/ru/headless.md): Используйте Agent SDK для программного запуска Claude Code из CLI, Python или TypeScript. - [Запуск сеансов по ссылкам](https://code.claude.com/docs/ru/deep-links.md): Откройте сеанс терминала Claude Code по URL. Встраивайте ссылки `claude-cli://` в runbook'и, оповещения и панели мониторинга, чтобы при клике открывался Claude Code в нужном репозитории с нужным приглашением. #### Руководства - [Настройка Claude Code в монорепозитории или большой кодовой базе](https://code.claude.com/docs/ru/large-codebases.md): Настройте Claude Code для монорепозиториев и больших однодеревных кодовых баз с вложенными файлами CLAUDE.md, разреженными worktrees, интеллектом кода и навыками для каждого пакета, чтобы Claude оставался сосредоточенным на коде, над которым вы работаете. #### Устранение неполадок - [Устранение неполадок при установке и входе](https://code.claude.com/docs/ru/troubleshoot-install.md): Исправьте ошибки command not found, PATH, разрешений, сети и аутентификации при установке или входе в Claude Code. - [Troubleshooting](https://code.claude.com/docs/ru/troubleshooting.md): Исправьте высокое использование CPU или памяти, зависания, auto-compact thrashing и проблемы поиска в Claude Code, и найдите нужную страницу для других проблем. - [Отладка конфигурации](https://code.claude.com/docs/ru/debug-your-config.md): Диагностируйте, почему CLAUDE.md, параметры, hooks, MCP серверы или skills не вступают в силу. Используйте /context, /doctor, /hooks и /mcp, чтобы увидеть, что действительно загрузилось. - [Справочник по ошибкам](https://code.claude.com/docs/ru/errors.md): Найдите сообщения об ошибках runtime Claude Code, узнайте, что они означают и как их исправить. ### Администрирование #### Настройка и доступ - [Настройка Claude Code для вашей организации](https://code.claude.com/docs/ru/admin-setup.md): Карта решений для администраторов, развертывающих Claude Code, охватывающая поставщиков API, управляемые параметры, принудительное применение политики, мониторинг использования и обработку данных. - [Расширенная настройка](https://code.claude.com/docs/ru/setup.md): Системные требования, установка для конкретной платформы, управление версиями и удаление Claude Code. - [Аутентификация](https://code.claude.com/docs/ru/authentication.md): Войдите в Claude Code и настройте аутентификацию для отдельных пользователей, команд и организаций. - [Настройка параметров, управляемых сервером](https://code.claude.com/docs/ru/server-managed-settings.md): Централизованно настраивайте Claude Code для вашей организации через параметры, доставляемые сервером, без необходимости инфраструктуры управления устройствами. - [Контролируйте доступ к серверам MCP для вашей организации](https://code.claude.com/docs/ru/managed-mcp.md): Ограничьте, какие серверы MCP пользователи могут добавлять или подключать, используя управляемые файлы конфигурации, списки разрешений и списки запретов. - [Настройка режима auto](https://code.claude.com/docs/ru/auto-mode-config.md): Сообщите классификатору режима auto, какие репозитории, бакеты и домены доверяет ваша организация. Установите контекст окружения, переопределите правила блокировки и разрешения по умолчанию и проверьте вашу эффективную конфигурацию с помощью подкоманд CLI auto-mode. #### Развертывание - [Обзор корпоративного развертывания](https://code.claude.com/docs/ru/third-party-integrations.md): Узнайте, как Claude Code может интегрироваться с различными сторонними сервисами и инфраструктурой для удовлетворения требований корпоративного развертывания. - [Доступность функций](https://code.claude.com/docs/ru/feature-availability.md): Сравните, какие функции Claude Code доступны в планах подписки Anthropic, Anthropic Console, Amazon Bedrock, Claude Platform на AWS, Google Cloud's Agent Platform и Microsoft Foundry. - [Claude Code на Amazon Bedrock](https://code.claude.com/docs/ru/amazon-bedrock.md): Узнайте о настройке Claude Code через Amazon Bedrock, включая установку, конфигурацию IAM и устранение неполадок. - [Claude Code на Claude Platform on AWS](https://code.claude.com/docs/ru/claude-platform-on-aws.md): Настройте Claude Code для использования API Claude, управляемого Anthropic, с аутентификацией AWS, контролем доступа IAM и выставлением счетов через AWS Marketplace. - [Claude Code на Google Cloud's Agent Platform](https://code.claude.com/docs/ru/google-vertex-ai.md): Узнайте о настройке Claude Code через Google Cloud's Agent Platform, ранее известную как Vertex AI, включая установку, конфигурацию IAM и устранение неполадок. - [Claude Code на Microsoft Foundry](https://code.claude.com/docs/ru/microsoft-foundry.md): Узнайте о настройке Claude Code через Microsoft Foundry, включая установку, конфигурацию и устранение неполадок. - [Конфигурация сети для предприятия](https://code.claude.com/docs/ru/network-config.md): Настройте Claude Code для корпоративных сред с прокси-серверами, пользовательскими центрами сертификации (CA) и взаимной аутентификацией Transport Layer Security (mTLS). - [Запуск Claude Code через корпоративный launcher](https://code.claude.com/docs/ru/corporate-launcher.md): Маршрутизируйте процессы, которые Claude Code запускает из собственного бинарного файла, включая фоновый сервис и каждый сеанс agent view, через требуемый launcher с помощью CLAUDE_CODE_PROCESS_WRAPPER. - [Контейнеры разработки](https://code.claude.com/docs/ru/devcontainer.md): Запустите Claude Code внутри контейнера разработки для согласованных, изолированных сред во всей вашей команде. #### Шлюзы - [Запуск Claude Code через шлюз](https://code.claude.com/docs/ru/gateways.md): Маршрутизируйте Claude Code через самостоятельно размещаемый шлюз для централизованного управления учетными данными, отслеживания использования и контроля затрат. Охватывает архитектуру, шлюз Claude apps от Anthropic и использование других продуктов шлюзов. ##### Шлюз приложений Claude - [Шлюз Claude apps для Amazon Bedrock, Claude Platform на AWS, Google Cloud и Microsoft Foundry](https://code.claude.com/docs/ru/claude-apps-gateway.md): Запускайте Claude Code через Amazon Bedrock, Claude Platform на AWS, Google Cloud или Microsoft Foundry за самостоятельно размещаемым шлюзом с входом SSO, доступом к моделям по группам и телеметрией OTLP. - [Конфигурация Claude apps gateway](https://code.claude.com/docs/ru/claude-apps-gateway-config.md): Справочник по каждому параметру gateway.yaml: listener и TLS, OIDC, session, хранилище Postgres, upstreams Amazon Bedrock, Claude Platform на AWS, Agent Platform Google Cloud и Microsoft Foundry, маршрутизация моделей, управляемые политики и телеметрия. - [Лимиты расходов Claude apps gateway](https://code.claude.com/docs/ru/claude-apps-gateway-spend-limits.md): Ограничьте расходы каждого разработчика через Claude apps gateway по дням, неделям или месяцам. Установите лимиты с помощью Admin API, и шлюз будет их соблюдать в реальном времени при каждом запросе. - [Развертывание и эксплуатация шлюза Claude apps](https://code.claude.com/docs/ru/claude-apps-gateway-deploy.md): Зарегистрируйте шлюз в вашем поставщике идентификации, создайте контейнер, разверните на Kubernetes или Cloud Run и управляйте им: проверки здоровья, ротация секретов, обновления и безопасность. - [Развертывание Claude apps gateway на Google Cloud](https://code.claude.com/docs/ru/claude-apps-gateway-on-gcp.md): Практический пример запуска Claude apps gateway на Google Cloud: Cloud Run или GKE, Cloud SQL для PostgreSQL, Secret Manager и аутентификация через сервисный аккаунт для Agent Platform Google Cloud. ##### Другие шлюзы - [Другие LLM gateways](https://code.claude.com/docs/ru/llm-gateway.md): Маршрутизируйте Claude Code через LLM gateway, который уже запускает ваша организация. Охватывает подключение Claude Code к шлюзу, развертывание шлюза для вашей организации и то, что Claude Code отправляет на шлюз. - [Подключение Claude Code к шлюзу LLM](https://code.claude.com/docs/ru/llm-gateway-connect.md): Направьте Claude Code на шлюз LLM вашей организации. Проверьте, уже ли администратор его настроил, или установите базовый URL и учетные данные самостоятельно, затем проверьте соединение и исправьте ошибки шлюза. - [Развертывание LLM-шлюза для вашей организации](https://code.claude.com/docs/ru/llm-gateway-rollout.md): Разверните продукт шлюза для Claude Code: настройте его для перенаправления того, что отправляет Claude Code, выдайте учетные данные разработчика, распределите конфигурацию через управляемые параметры и проверьте развертывание. - [Справочник протокола Gateway](https://code.claude.com/docs/ru/llm-gateway-protocol.md): Контракт API между Claude Code и LLM gateway: конечные точки, заголовки и поля тела для пересылки, деградация функций при удалении полей, заголовки атрибуции для отслеживания затрат и обнаружение моделей. #### Использование и затраты - [Мониторинг](https://code.claude.com/docs/ru/monitoring-usage.md): Узнайте, как включить и настроить OpenTelemetry для Claude Code. - [Эффективное управление затратами](https://code.claude.com/docs/ru/costs.md): Отслеживайте использование токенов, устанавливайте лимиты расходов команды и снижайте затраты Claude Code с помощью управления контекстом, выбора модели, настроек расширенного мышления и предварительной обработки hooks. - [Отслеживание использования команды с помощью аналитики](https://code.claude.com/docs/ru/analytics.md): Просмотрите метрики использования Claude Code, отслеживайте внедрение и измеряйте скорость разработки на панели аналитики. #### Распространение плагинов - [Создание и распространение marketplace плагинов](https://code.claude.com/docs/ru/plugin-marketplaces.md): Создавайте и размещайте marketplace плагинов для распространения расширений Claude Code по командам и сообществам. - [Ограничение версий зависимостей плагина](https://code.claude.com/docs/ru/plugin-dependencies.md): Объявляйте ограничения версий для зависимостей плагина и объедините подобранный набор плагинов в одну установку. - [Рекомендуйте ваш плагин из вашего CLI](https://code.claude.com/docs/ru/plugin-hints.md): Выведите однострочный маркер из вашего CLI, чтобы Claude Code предложил пользователям установить ваш официальный плагин. - [Рекомендуйте plugins для вашей организации](https://code.claude.com/docs/ru/plugin-relevance.md): Добавьте блок relevance к записям plugins на marketplace, чтобы Claude Code предлагал их, когда работа пользователя совпадает. #### Безопасность и данные - [Безопасность](https://code.claude.com/docs/ru/security.md): Узнайте о защитных механизмах Claude Code и лучших практиках безопасного использования. - [Использование данных](https://code.claude.com/docs/ru/data-usage.md): Узнайте о политике использования данных Anthropic для Claude - [Нулевое хранение данных](https://code.claude.com/docs/ru/zero-data-retention.md): Узнайте о нулевом хранении данных (ZDR) для Claude Code, доступном для квалифицированных учетных записей на Claude for Enterprise, включая область применения, отключенные функции и способы запроса активации. #### Внедрение - [Коммуникационный набор](https://code.claude.com/docs/ru/communications-kit.md): Объявления о запуске, сообщения для капельной кампании и ответы на часто задаваемые вопросы для развертывания Claude Code в вашей инженерной организации. - [Набор инструментов чемпиона](https://code.claude.com/docs/ru/champion-kit.md): Руководство для инженеров, продвигающих Claude Code внутри организации: что делиться, как отвечать на вопросы и как увеличить внедрение в вашей команде. ### Конфигурация #### Параметры и разрешения - [Параметры Claude Code](https://code.claude.com/docs/ru/settings.md): Настройте Claude Code с помощью глобальных и проектных параметров, а также переменных окружения. - [Настройка разрешений](https://code.claude.com/docs/ru/permissions.md): Контролируйте, что Claude Code может использовать и делать, с помощью детальных правил разрешений, режимов и управляемых политик. - [Выберите среду sandbox](https://code.claude.com/docs/ru/sandbox-environments.md): Сравните варианты sandbox для Claude Code: встроенный инструмент Bash в песочнице, среда выполнения sandbox, контейнеры разработки, Docker и виртуальные машины. Выберите правильную изоляцию для вашей модели угроз. - [Настройка изолированного инструмента Bash](https://code.claude.com/docs/ru/sandboxing.md): Узнайте, как изолированный инструмент Bash в Claude Code обеспечивает изоляцию файловой системы и сети для более безопасного и автономного выполнения агента. #### Модель и ответы - [Конфигурация модели](https://code.claude.com/docs/ru/model-config.md): Узнайте о конфигурации модели Claude Code, включая псевдонимы моделей, такие как `opusplan` - [Ускорьте ответы с помощью быстрого режима](https://code.claude.com/docs/ru/fast-mode.md): Получайте более быстрые ответы Opus в Claude Code, включив быстрый режим. - [Эскалация сложных решений с помощью инструмента advisor](https://code.claude.com/docs/ru/advisor.md): Объедините вашу основную модель с более мощной моделью-советником, которую Claude консультирует в ключевые моменты выполнения задачи. - [Output styles](https://code.claude.com/docs/ru/output-styles.md): Адаптируйте Claude Code для использования за пределами разработки программного обеспечения #### Интерфейс - [Настройте ваш терминал для Claude Code](https://code.claude.com/docs/ru/terminal-config.md): Исправьте Shift+Enter для разрывов строк, получайте звуковой сигнал терминала когда Claude завершает работу, настройте tmux, сопоставьте цветовую тему и включите режим Vim в CLI Claude Code. - [Полноэкранная визуализация](https://code.claude.com/docs/ru/fullscreen.md): Включите более плавный режим визуализации без мерцания с поддержкой мыши и стабильным использованием памяти в длительных диалогах. - [Использование Claude Code с программой чтения с экрана](https://code.claude.com/docs/ru/accessibility.md): Настройте Claude Code для программ чтения с экрана, таких как VoiceOver и NVDA, а также параметры для увеличения экрана, уменьшения движения и тем, удобных для дальтоников. - [Голосовой ввод](https://code.claude.com/docs/ru/voice-dictation.md): Произносите свои запросы в Claude Code CLI с помощью удержания или нажатия для записи голоса. - [Настройка строки состояния](https://code.claude.com/docs/ru/statusline.md): Настройте пользовательскую строку состояния для мониторинга использования контекстного окна, затрат и статуса git в Claude Code - [Настройка сочетаний клавиш](https://code.claude.com/docs/ru/keybindings.md): Настройте сочетания клавиш в Claude Code с помощью файла конфигурации keybindings. ### Справочник #### Справочник - [Справочник CLI](https://code.claude.com/docs/ru/cli-reference.md): Полный справочник по интерфейсу командной строки Claude Code, включая команды и флаги. - [Команды](https://code.claude.com/docs/ru/commands.md): Полный справочник команд, доступных в Claude Code, включая встроенные команды и встроенные skills. - [Переменные окружения](https://code.claude.com/docs/ru/env-vars.md): Справочник переменных окружения, которые управляют поведением Claude Code. - [Справочник инструментов](https://code.claude.com/docs/ru/tools-reference.md): Полный справочник инструментов, которые может использовать Claude Code, включая требования к разрешениям и поведение для каждого инструмента. - [Интерактивный режим](https://code.claude.com/docs/ru/interactive-mode.md): Полный справочник по сочетаниям клавиш, режимам ввода и интерактивным функциям в сеансах Claude Code. - [Checkpointing](https://code.claude.com/docs/ru/checkpointing.md): Отслеживайте, перематывайте и суммируйте правки и беседу Claude для управления состоянием сеанса. - [Справочник по hooks](https://code.claude.com/docs/ru/hooks.md): Справочник по событиям hook Claude Code, схеме конфигурации, форматам JSON входа/выхода, кодам выхода, асинхронным hooks, HTTP hooks, prompt hooks и MCP tool hooks. - [Справочник по плагинам](https://code.claude.com/docs/ru/plugins-reference.md): Полный технический справочник по системе плагинов Claude Code, включая схемы, команды CLI и спецификации компонентов. - [Справочник по каналам](https://code.claude.com/docs/ru/channels-reference.md): Создайте MCP-сервер, который отправляет вебхуки, оповещения и сообщения чата в сеанс Claude Code. Справочник по контракту канала: объявление возможностей, события уведомлений, инструменты ответа, проверка отправителя и трансляция разрешений. #### Глоссарий - [Глоссарий](https://code.claude.com/docs/ru/glossary.md): Определения терминологии Claude Code. Узнайте, что означают agentic loop, compaction, CLAUDE.md, hooks, subagents, MCP и другие основные концепции. ### Agent SDK #### Agent SDK - [Обзор Agent SDK](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/overview.md): Создавайте производственные AI-агентов с Claude Code как библиотеку - [Быстрый старт](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/quickstart.md): Начните работу с Python или TypeScript Agent SDK для создания AI-агентов, которые работают автономно #### Основные концепции - [Как работает цикл агента](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/agent-loop.md): Поймите жизненный цикл сообщений, выполнение инструментов, контекстное окно и архитектуру, которые питают ваших агентов SDK. - [Использование функций Claude Code в SDK](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/claude-code-features.md): Загружайте инструкции проекта, skills, hooks и другие функции Claude Code в ваши SDK-агентов. - [Работа с сеансами](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/sessions.md): Как сеансы сохраняют историю разговора агента, и когда использовать continue, resume и fork для возврата к предыдущему запуску. - [Сохранение сеансов во внешнее хранилище](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/session-storage.md): Зеркалируйте стенограммы сеансов в S3, Redis или собственный бэкенд, чтобы любой хост мог их возобновить. #### Ввод и вывод - [Streaming Input](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/streaming-vs-single-mode.md): Понимание двух режимов ввода для Claude Agent SDK и когда использовать каждый - [Обработка одобрений и пользовательского ввода](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/user-input.md): Выводите запросы на одобрение Claude и уточняющие вопросы пользователям, а затем возвращайте их решения в SDK. - [Потоковая передача ответов в реальном времени](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/streaming-output.md): Получайте ответы в реальном времени от Agent SDK по мере поступления текста и вызовов инструментов - [Получение структурированного вывода от агентов](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/structured-outputs.md): Возвращайте валидированный JSON из рабочих процессов агентов, используя JSON Schema, Zod или Pydantic. Получайте типобезопасные структурированные данные после многоходового использования инструментов. #### Расширить с помощью инструментов - [Предоставьте Claude пользовательские инструменты](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/custom-tools.md): Определите пользовательские инструменты с помощью встроенного MCP-сервера Agent SDK, чтобы Claude мог вызывать ваши функции, обращаться к вашим API и выполнять операции, специфичные для вашей области. - [Подключение к внешним инструментам с помощью MCP](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/mcp.md): Настройте MCP серверы для расширения вашего агента внешними инструментами. Охватывает типы транспорта, поиск инструментов для больших наборов инструментов, аутентификацию и обработку ошибок. - [Масштабирование на множество инструментов с помощью поиска инструментов](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/tool-search.md): Масштабируйте вашего агента на тысячи инструментов, обнаруживая и загружая только необходимое по требованию. - [Подагенты в SDK](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/subagents.md): Определяйте и вызывайте подагентов для изоляции контекста, параллельного выполнения задач и применения специализированных инструкций в приложениях Claude Agent SDK. #### Настройка поведения - [Изменение системных подсказок](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/modifying-system-prompts.md): Выберите между предустановкой `claude_code` и пользовательской системной подсказкой, и настройте поведение с помощью CLAUDE.md, стилей вывода, append или полностью пользовательской подсказки. - [Agent Skills в SDK](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/skills.md): Расширьте Claude специализированными возможностями, используя Agent Skills в Claude Agent SDK - [Plugins в SDK](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/plugins.md): Загружайте пользовательские plugins для расширения Claude Code с помощью skills, agents, hooks и MCP серверов через Agent SDK #### Управление и наблюдаемость - [Настройка разрешений](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/permissions.md): Контролируйте использование инструментов вашим агентом с помощью режимов разрешений, hooks и декларативных правил allow/deny. - [Перехватывайте и контролируйте поведение агента с помощью hooks](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/hooks.md): Перехватывайте и настраивайте поведение агента в ключевых точках выполнения с помощью hooks - [Отмотка изменений файлов с помощью checkpointing](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/file-checkpointing.md): Отслеживайте изменения файлов во время сеансов агента и восстанавливайте файлы в любое предыдущее состояние - [Отслеживание затрат и использования](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/cost-tracking.md): Узнайте, как отслеживать использование токенов, оценивать затраты и настраивать кэширование подсказок с помощью Claude Agent SDK. - [Наблюдаемость с OpenTelemetry](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/observability.md): Экспортируйте трассировки, метрики и события из Agent SDK в ваш бэкенд наблюдаемости с помощью OpenTelemetry. - [Списки задач](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/todo-tracking.md): Отслеживайте и отображайте задачи с помощью Claude Agent SDK для организованного управления задачами #### Развертывание - [Размещение Agent SDK](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/hosting.md): Развертывание Agent SDK в производстве: архитектура подпроцесса, сохранение сеанса, масштабирование, наблюдаемость и изоляция нескольких арендаторов для Docker, Kubernetes и поставщиков sandbox. - [Безопасное развертывание AI-агентов](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/secure-deployment.md): Руководство по защите развертываний Claude Code и Agent SDK с использованием изоляции, управления учетными данными и сетевых элементов управления #### Справочные материалы SDK - [Справочник Agent SDK - TypeScript](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/typescript.md): Полный справочник API для TypeScript Agent SDK, включая все функции, типы и интерфейсы. - [TypeScript SDK V2 session API (removed)](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/typescript-v2-preview.md): Справочник по удалённому V2 TypeScript Agent SDK session API с паттернами отправки/потока на основе сессий для многооборотных разговоров. - [Справочник Agent SDK - Python](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/python.md): Полный справочник API для Python Agent SDK, включая все функции, типы и классы. - [Миграция на Claude Agent SDK](https://code.claude.com/docs/ru/agent-sdk/migration-guide.md): Руководство по миграции Claude Code TypeScript и Python SDK на Claude Agent SDK ### Что нового #### Что нового - [Что нового](https://code.claude.com/docs/ru/whats-new/index.md): Еженедельный дайджест заметных функций Claude Code с примерами кода, демонстрациями и контекстом о том, почему они важны. - [Неделя 28 · 6–10 июля 2026 г.](https://code.claude.com/docs/ru/whats-new/2026-w28.md): Просматривайте внешние сайты из встроенного браузера приложения Desktop, запустите полную проверку настройки с помощью /doctor и получите защиту транскриптов в автоматическом режиме и обновления представления агента. - [Неделя 27 · 29 июня – 3 июля 2026](https://code.claude.com/docs/ru/whats-new/2026-w27.md): Claude Sonnet 5 становится моделью по умолчанию, Claude в Chrome достигает общей доступности, подагенты работают в фоновом режиме по умолчанию, Claude Desktop появляется на Linux в бета-версии, и /radio настраивается на Claude FM. - [Неделя 26 · 22–26 июня 2026](https://code.claude.com/docs/ru/whats-new/2026-w26.md): Аутентифицируйте MCP серверы из вашей оболочки с помощью claude mcp login, получайте ответ на вывод команды режима shell с префиксом !, и возобновляйте беседу перед /clear с помощью /rewind. - [Неделя 25 · 15–19 июня 2026](https://code.claude.com/docs/ru/whats-new/2026-w25.md): Опубликуйте живую, доступную для совместного использования страницу из вашей сессии с Artifacts, сопоставляйте параметры инструментов в правилах deny и ask, и устанавливайте любой параметр из приглашения с помощью /config. - [Неделя 24 · 8–12 июня 2026](https://code.claude.com/docs/ru/whats-new/2026-w24.md): Переместите сеанс в новый каталог с помощью /cd, позвольте подагентам создавать собственных подагентов и устраняйте неисправности в конфигурации с помощью безопасного режима. - [Неделя 23 · 1–5 июня 2026](https://code.claude.com/docs/ru/whats-new/2026-w23.md): Запуск режима auto на Amazon Bedrock, Google Cloud's Agent Platform и Microsoft Foundry, запрос перед записью файлов, которые могут выполнять код в режиме acceptEdits, список установленных плагинов с помощью /plugin list и требование утвержденного диапазона версий для управляемых развертываний. - [Неделя 22 · 25–29 мая 2026](https://code.claude.com/docs/ru/whats-new/2026-w22.md): Запускайте Claude Code на Claude Opus 4.8, организуйте крупные задачи с помощью динамических workflows, выявляйте проблемы безопасности с помощью плагина security-guidance и используйте fast mode на Opus 4.8 по более низкой цене. - [Неделя 21 · 18–22 мая 2026](https://code.claude.com/docs/ru/whats-new/2026-w21.md): Используйте режим auto на плане Pro и с Sonnet 4.6, посмотрите, какие skills, subagents и MCP servers влияют на ограничения вашего плана в /usage, и просмотрите различия с помощью новой команды /code-review. - [Неделя 20 · 11–15 мая 2026](https://code.claude.com/docs/ru/whats-new/2026-w20.md): Управляйте каждой сессией Claude Code с одного экрана с помощью представления агента, держите Claude в работе до выполнения условия и запускайте быстрый режим на Opus 4.7 по умолчанию. - [Неделя 19 · 4–8 мая 2026](https://code.claude.com/docs/ru/whats-new/2026-w19.md): Загружайте плагины из архивов .zip и URL-адресов, ищите историю команд во всех проектах с помощью Ctrl+R, создавайте новые worktrees из локального HEAD или удаленной ветки по умолчанию и блокируйте действия безусловно с помощью правил hard deny в режиме auto. - [Неделя 18 · 27 апреля – 1 мая 2026](https://code.claude.com/docs/ru/whats-new/2026-w18.md): Claude Code на Windows работает без Git Bash, claude auth login принимает вставленный код OAuth, когда обратный вызов браузера не может достичь localhost, claude project purge очищает локальное состояние для каждого проекта, и вставка URL PR в /resume находит сеанс, который его создал. - [Неделя 17 · 20–24 апреля 2026](https://code.claude.com/docs/ru/whats-new/2026-w17.md): /ultrareview открывается как исследовательский предпросмотр, автоматические сводки сеансов при возврате в терминал, пользовательские цветовые темы, которые вы можете создавать и распространять в плагинах, и переработанный Claude Code в веб-версии. - [Неделя 16 · 13–17 апреля 2026](https://code.claude.com/docs/ru/whats-new/2026-w16.md): Claude Opus 4.7 с новым уровнем усилий xhigh, Routines на Claude Code в веб-версии, мобильные push-уведомления, которые уведомляют ваш телефон, когда Claude нуждается в вас, /usage с разбивкой, показывающей, что ограничивает вас, и нативные бинарные файлы вместо упакованного JavaScript. - [Неделя 15 · 6–10 апреля 2026](https://code.claude.com/docs/ru/whats-new/2026-w15.md): Облачное планирование Ultraplan, инструмент Monitor с самостоятельным темпом /loop, /team-onboarding для упаковки вашей конфигурации и /autofix-pr из вашего терминала. - [Неделя 14 · 30 марта – 3 апреля 2026](https://code.claude.com/docs/ru/whats-new/2026-w14.md): Computer use в CLI, интерактивные встроенные уроки, рендеринг без мерцания, переопределение размера результатов MCP для каждого инструмента и исполняемые файлы плагинов в PATH. - [Неделя 13 · 23–27 марта 2026](https://code.claude.com/docs/ru/whats-new/2026-w13.md): Auto mode для автоматических разрешений, встроенное управление компьютером, автоматическое исправление PR в облаке, поиск по транскриптам и инструмент PowerShell для Windows. ### Ресурсы #### Ресурсы - [Правовые и нормативные требования](https://code.claude.com/docs/ru/legal-and-compliance.md): Правовые соглашения, сертификаты соответствия и информация о безопасности для Claude Code.