> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://code.claude.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Legal y cumplimiento

> Acuerdos legales, certificaciones de cumplimiento e información de seguridad para Claude Code.

<h2 id="legal-agreements">
  Acuerdos legales
</h2>

<h3 id="license">
  Licencia
</h3>

Su uso de Claude Code está sujeto a:

* [Términos comerciales](https://www.anthropic.com/legal/commercial-terms) - para usuarios de Team, Enterprise y Claude API
* [Términos de servicio del consumidor](https://www.anthropic.com/legal/consumer-terms) - para usuarios de Free, Pro y Max

<h3 id="commercial-agreements">
  Acuerdos comerciales
</h3>

Ya sea que esté utilizando la Claude API directamente (1P) o accediendo a través de Amazon Bedrock o Google Cloud's Agent Platform (3P), su acuerdo comercial existente se aplicará al uso de Claude Code, a menos que hayamos acordado mutuamente lo contrario.

<h2 id="compliance">
  Cumplimiento
</h2>

<h3 id="healthcare-compliance-baa">
  Cumplimiento de atención médica (BAA)
</h3>

Si un cliente tiene un Acuerdo de Asociado de Negocios (BAA) con nosotros y desea utilizar Claude Code, el BAA se extenderá automáticamente para cubrir Claude Code si el cliente ha ejecutado un BAA y tiene [Retención de datos cero (ZDR)](/docs/es/zero-data-retention) activada. El BAA será aplicable al tráfico de API de ese cliente que fluye a través de Claude Code. ZDR se habilita por organización, por lo que cada organización debe tener ZDR habilitada por separado para estar cubierta bajo el BAA.

<h2 id="usage-policy">
  Política de uso
</h2>

<h3 id="acceptable-use">
  Uso aceptable
</h3>

El uso de Claude Code está sujeto a la [Política de uso de Anthropic](https://www.anthropic.com/legal/aup). Los límites de uso anunciados para los planes Pro y Max asumen el uso ordinario e individual de Claude Code y el Agent SDK.

<h3 id="authentication-and-credential-use">
  Autenticación y uso de credenciales
</h3>

Claude Code se autentica con los servidores de Anthropic utilizando tokens OAuth o claves API. Estos métodos de autenticación sirven para diferentes propósitos:

* **Autenticación OAuth** está destinada exclusivamente a los compradores de planes de suscripción Claude Free, Pro, Max, Team y Enterprise y está diseñada para apoyar el uso ordinario de Claude Code y otras aplicaciones nativas de Anthropic. Para los pasos de inicio de sesión, consulte [Iniciar sesión en su cuenta de Claude](https://support.claude.com/en/articles/13189465-logging-in-to-your-claude-account); para saber cómo Claude Code realiza la autenticación OAuth, consulte [Autenticación](/docs/es/authentication).
* **Los desarrolladores** que crean productos o servicios que interactúan con las capacidades de Claude, incluyendo aquellos que utilizan el [Agent SDK](/docs/es/agent-sdk/overview), deben utilizar autenticación de clave API a través de [Claude Console](https://platform.claude.com/) o un proveedor de nube compatible. Anthropic no permite que desarrolladores de terceros ofrezcan inicio de sesión de Claude.ai o que enruten solicitudes a través de credenciales de planes Free, Pro o Max en nombre de sus usuarios.

Anthropic se reserva el derecho de tomar medidas para hacer cumplir estas restricciones y puede hacerlo sin previo aviso.

Para preguntas sobre métodos de autenticación permitidos para su caso de uso, por favor [contacte con ventas](https://www.anthropic.com/contact-sales?utm_source=claude_code\&utm_medium=docs\&utm_content=legal_compliance_contact_sales).

<h2 id="security-and-trust">
  Seguridad y confianza
</h2>

<h3 id="trust-and-safety">
  Confianza y seguridad
</h3>

Puede encontrar más información en el [Centro de confianza de Anthropic](https://trust.anthropic.com) y [Centro de transparencia](https://www.anthropic.com/transparency).

<h3 id="security-vulnerability-reporting">
  Reporte de vulnerabilidades de seguridad
</h3>

Anthropic gestiona nuestro programa de seguridad a través de HackerOne. [Utilice este formulario para reportar vulnerabilidades](https://hackerone.com/4f1f16ba-10d3-4d09-9ecc-c721aad90f24/embedded_submissions/new).

***

© Anthropic PBC. Todos los derechos reservados. El uso está sujeto a los Términos de servicio de Anthropic aplicables.
