> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://code.claude.com/docs/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Aspects juridiques et conformité

> Accords juridiques, certifications de conformité et informations de sécurité pour Claude Code.

<h2 id="legal-agreements">
  Accords juridiques
</h2>

<h3 id="license">
  Licence
</h3>

Votre utilisation de Claude Code est soumise à :

* [Conditions commerciales](https://www.anthropic.com/legal/commercial-terms) - pour les utilisateurs Team, Enterprise et Claude API
* [Conditions d'utilisation pour les consommateurs](https://www.anthropic.com/legal/consumer-terms) - pour les utilisateurs Free, Pro et Max

<h3 id="commercial-agreements">
  Accords commerciaux
</h3>

Que vous utilisiez l'API Claude directement (1P) ou y accédiez via Amazon Bedrock ou Google Cloud's Agent Platform (3P), votre accord commercial existant s'appliquera à l'utilisation de Claude Code, sauf si nous avons convenu autrement.

<h2 id="compliance">
  Conformité
</h2>

<h3 id="healthcare-compliance-baa">
  Conformité aux normes de santé (BAA)
</h3>

Si un client a un accord d'associé commercial (BAA) avec nous et souhaite utiliser Claude Code, le BAA s'étendra automatiquement pour couvrir Claude Code si le client a exécuté un BAA et a activé la [rétention zéro des données (ZDR)](/docs/fr/zero-data-retention). Le BAA s'appliquera au trafic API de ce client transitant par Claude Code. ZDR est activé par organisation, donc chaque organisation doit avoir ZDR activé séparément pour être couverte par le BAA.

<h2 id="usage-policy">
  Politique d'utilisation
</h2>

<h3 id="acceptable-use">
  Utilisation acceptable
</h3>

L'utilisation de Claude Code est soumise à la [politique d'utilisation d'Anthropic](https://www.anthropic.com/legal/aup). Les limites d'utilisation annoncées pour les plans Pro et Max supposent une utilisation ordinaire et individuelle de Claude Code et du SDK Agent.

<h3 id="authentication-and-credential-use">
  Authentification et utilisation des identifiants
</h3>

Claude Code s'authentifie auprès des serveurs d'Anthropic en utilisant des jetons OAuth ou des clés API. Ces méthodes d'authentification servent des objectifs différents :

* **L'authentification OAuth** est destinée exclusivement aux acheteurs des plans d'abonnement Claude Free, Pro, Max, Team et Enterprise et est conçue pour soutenir l'utilisation ordinaire de Claude Code et d'autres applications natives d'Anthropic. Pour les étapes de connexion, consultez [Connexion à votre compte Claude](https://support.claude.com/en/articles/13189465-logging-in-to-your-claude-account) ; pour savoir comment Claude Code effectue l'authentification OAuth, consultez [Authentification](/docs/fr/authentication).
* **Les développeurs** créant des produits ou services qui interagissent avec les capacités de Claude, y compris ceux utilisant le [SDK Agent](/docs/fr/agent-sdk/overview), doivent utiliser l'authentification par clé API via la [Console Claude](https://platform.claude.com/) ou un fournisseur cloud pris en charge. Anthropic n'autorise pas les développeurs tiers à proposer la connexion Claude.ai ou à acheminer les demandes via les identifiants des plans Free, Pro ou Max au nom de leurs utilisateurs.

Anthropic se réserve le droit de prendre des mesures pour appliquer ces restrictions et peut le faire sans préavis.

Pour des questions sur les méthodes d'authentification autorisées pour votre cas d'utilisation, veuillez [contacter l'équipe commerciale](https://www.anthropic.com/contact-sales?utm_source=claude_code\&utm_medium=docs\&utm_content=legal_compliance_contact_sales).

<h2 id="security-and-trust">
  Sécurité et confiance
</h2>

<h3 id="trust-and-safety">
  Confiance et sécurité
</h3>

Vous pouvez trouver plus d'informations dans le [Centre de confiance d'Anthropic](https://trust.anthropic.com) et le [Hub de transparence](https://www.anthropic.com/transparency).

<h3 id="security-vulnerability-reporting">
  Signalement des vulnérabilités de sécurité
</h3>

Anthropic gère notre programme de sécurité via HackerOne. [Utilisez ce formulaire pour signaler les vulnérabilités](https://hackerone.com/4f1f16ba-10d3-4d09-9ecc-c721aad90f24/embedded_submissions/new).

***

© Anthropic PBC. Tous droits réservés. L'utilisation est soumise aux conditions d'utilisation applicables d'Anthropic.
