Vai al contenuto principale

​
Temi e aspetto

Claude non può controllare il tema del tuo terminale. Questo è gestito dall’applicazione del tuo terminale. Puoi far corrispondere il tema di Claude Code al tuo terminale in qualsiasi momento tramite il comando /config. Per ulteriori personalizzazioni dell’interfaccia di Claude Code stesso, puoi configurare una linea di stato personalizzata per visualizzare informazioni contestuali come il modello corrente, la directory di lavoro o il ramo git nella parte inferiore del tuo terminale.

​
Interruzioni di riga

Hai diverse opzioni per inserire interruzioni di riga in Claude Code:
  • Escape rapido: Digita \ seguito da Invio per creare una nuova riga
  • Shift+Invio: Funziona immediatamente in iTerm2, WezTerm, Ghostty e Kitty
  • Scorciatoia da tastiera: Configura una scorciatoia da tastiera per inserire una nuova riga in altri terminali
Configura Shift+Invio per altri terminali Esegui /terminal-setup all’interno di Claude Code per configurare automaticamente Shift+Invio per VS Code, Alacritty, Zed e Warp.
Il comando /terminal-setup è visibile solo nei terminali che richiedono una configurazione manuale. Se stai utilizzando iTerm2, WezTerm, Ghostty o Kitty, non vedrai questo comando perché Shift+Invio funziona già nativamente.
Configura Option+Invio (VS Code, iTerm2 o macOS Terminal.app) Per Mac Terminal.app:
  1. Apri Impostazioni → Profili → Tastiera
  2. Seleziona “Usa Option come Meta Key”
Per iTerm2:
  1. Apri Impostazioni → Profili → Tasti
  2. In Generale, imposta il tasto Option sinistro/destro su “Esc+”
Per il terminale VS Code: Imposta "terminal.integrated.macOptionIsMeta": true nelle impostazioni di VS Code.

​
Configurazione delle notifiche

Quando Claude finisce di lavorare ed è in attesa del tuo input, genera un evento di notifica. Puoi visualizzare questo evento come una notifica desktop tramite il tuo terminale o eseguire logica personalizzata con hook di notifica.

​
Notifiche del terminale

Kitty e Ghostty supportano le notifiche desktop senza configurazione aggiuntiva. iTerm 2 richiede una configurazione:
  1. Apri Impostazioni di iTerm 2 → Profili → Terminale
  2. Abilita “Notification Center Alerts”
  3. Fai clic su “Filter Alerts” e seleziona “Send escape sequence-generated alerts”
Se le notifiche non vengono visualizzate, verifica che l’applicazione del tuo terminale abbia i permessi di notifica nelle impostazioni del tuo sistema operativo. Quando esegui Claude Code all’interno di tmux, le notifiche e la barra di avanzamento del terminale raggiungono il terminale esterno, come iTerm2, Kitty o Ghostty, solo se abiliti il passthrough nella tua configurazione di tmux: 
set -g allow-passthrough on
Senza questa impostazione, tmux intercetta le sequenze di escape e non raggiungono l’applicazione del terminale. Altri terminali, incluso il Terminal predefinito di macOS, non supportano le notifiche native. Utilizza invece gli hook di notifica.

​
Hook di notifica

Per aggiungere un comportamento personalizzato quando le notifiche vengono attivate, come riprodurre un suono o inviare un messaggio, configura un hook di notifica. Gli hook vengono eseguiti insieme alle notifiche del terminale, non come sostituzione.

​
Riduci lo sfarfallio e l’utilizzo della memoria

Se vedi sfarfallio durante sessioni lunghe, o la posizione di scorrimento del tuo terminale salta in alto mentre Claude sta lavorando, prova il rendering a schermo intero. Utilizza un percorso di rendering alternativo che mantiene la memoria piatta e aggiunge il supporto del mouse. Abilitalo con CLAUDE_CODE_NO_FLICKER=1.

​
Gestione di input di grandi dimensioni

Quando lavori con codice esteso o istruzioni lunghe:
  • Evita l’incollamento diretto: Claude Code potrebbe avere difficoltà con contenuti incollati molto lunghi
  • Usa flussi di lavoro basati su file: Scrivi il contenuto in un file e chiedi a Claude di leggerlo
  • Sii consapevole delle limitazioni di VS Code: Il terminale di VS Code è particolarmente soggetto al troncamento di incollamenti lunghi

​
Modalità Vim

Claude Code supporta un sottoinsieme di scorciatoie da tastiera Vim che può essere abilitato con /vim o configurato tramite /config. Per impostare la modalità direttamente nel tuo file di configurazione, imposta la chiave di configurazione globale editorMode su "vim" in ~/.claude.json. Il sottoinsieme supportato include:
  • Cambio di modalità: Esc (a NORMAL), i/I, a/A, o/O (a INSERT)
  • Navigazione: h/j/k/l, w/e/b, 0/$/^, gg/G, f/F/t/T con ripetizione ;/,
  • Modifica: x, dw/de/db/dd/D, cw/ce/cb/cc/C, . (ripeti)
  • Copia/incolla: yy/Y, yw/ye/yb, p/P
  • Oggetti di testo: iw/aw, iW/aW, i"/a", i'/a', i(/a(, i[/a[, i{/a{
  • Indentazione: >>/<<
  • Operazioni di riga: J (unisci righe)
Vedi Modalità interattiva per il riferimento completo.