Mode interactif

​

Raccourcis clavier

​

Contrôles généraux

​

Édition de texte

​

Limites de mots dans les raccourcis d’édition

​

Thème et affichage

​

Entrée multiligne

​

Commandes rapides

​

Visionneuse de transcription

​

Entrée vocale

​

Commandes

​

Compléter une commande au milieu d’une invite

• Dans le rendu en plein écran : les correspondances s’ouvrent sous forme de liste pendant que vous tapez, sans ligne en surbrillance, donc Entrée envoie toujours votre invite telle que vous l’avez tapée. Appuyez sur Tab pour insérer la correspondance supérieure, ou choisissez une ligne avec les touches fléchées et Entrée.
• En dehors du plein écran : le reste de la correspondance supérieure apparaît sous forme de texte fantôme à votre curseur, avec un décompte tel que +2 lorsque plusieurs commandes correspondent. Appuyez sur Tab pour insérer la seule correspondance, ou pour ouvrir la liste lorsque plusieurs correspondent, puis choisissez une ligne avec les touches fléchées et Entrée.

​

Mode d’édition Vim

​

Changement de mode

​

Remapper les séquences de touches en mode INSERT

{
  "editorMode": "vim",
  "vimInsertModeRemaps": { "jj": "<Esc>" }
}

​

Navigation (mode NORMAL)

​

Édition (mode NORMAL)

​

Objets texte (mode NORMAL)

​

Mode visuel

​

Historique des commandes

• L’historique des entrées est stocké par répertoire de travail
• L’exécution de /clear démarre une nouvelle session : le rappel liste ensuite les invites de la nouvelle session en premier, avec les invites des sessions antérieures après. La conversation de la session précédente est conservée et peut être reprise.
• Soumettre deux fois la même invite d’affilée enregistre une seule entrée d’historique, donc appuyer sur Haut accède à l’invite distincte précédente
• Lorsque vous rappelez une invite qui incluait du texte collé, Claude Code envoie à nouveau le contenu collé complet lors de la resoumission. Si le contenu a depuis été nettoyé, Claude Code n’envoie pas la chaîne littérale [Pasted text #N] ; consultez Coller du contenu volumineux pour savoir ce qui se passe avec l’invite
• L’expansion d’historique avec ! est désactivée par défaut

​

Recherche inversée avec Ctrl+R

1. Démarrer la recherche : appuyez sur Ctrl+R pour activer la recherche d’historique inversée
2. Tapez la requête : entrez le texte à rechercher dans les commandes précédentes. Le terme de recherche est mis en évidence dans les résultats correspondants
3. Naviguer dans les correspondances : appuyez à nouveau sur Ctrl+R pour parcourir les correspondances plus anciennes
4. Étendue de la recherche : la recherche en ligne recherche toujours les invites de tous les projets
5. Accepter une correspondance :
   • Appuyez sur Tab ou Échap pour accepter la correspondance actuelle et continuer l’édition
   • Appuyez sur Entrée pour accepter et exécuter la commande immédiatement
6. Annuler la recherche :
   • Appuyez sur Ctrl+C pour annuler et restaurer votre entrée d’origine
   • Appuyez sur Retour arrière sur une recherche vide pour annuler

​

Commandes Bash en arrière-plan

​

Fonctionnement de l’arrière-plan

• Inviter Claude Code à exécuter une commande en arrière-plan
• Appuyer sur Ctrl+B pour déplacer une invocation d’outil Bash régulière vers l’arrière-plan. Les utilisateurs de Tmux doivent appuyer sur Ctrl+B deux fois en raison de la touche de préfixe de tmux.

• La sortie est écrite dans un fichier et Claude peut la récupérer à l’aide de l’outil Read
• Les tâches en arrière-plan ont des ID uniques pour le suivi et la récupération de la sortie
• Les tâches en arrière-plan sont automatiquement nettoyées lorsque Claude Code se ferme. Sur macOS et Linux, lorsque vous arrêtez une tâche en arrière-plan à partir de /tasks ou que Claude Code l’arrête à la fermeture, les processus qui se sont détachés du shell de la tâche, comme ceux démarrés sous setsid ou timeout, s’arrêtent également
• Si vous mettez la session en arrière-plan au lieu de la fermer, vos tâches en arrière-plan continuent à s’exécuter dans la session en arrière-plan. Voir mettre une session en cours en arrière-plan
• Les tâches en arrière-plan sont automatiquement terminées si la sortie dépasse 5 Go, avec une note dans stderr expliquant pourquoi
• Sur macOS et Linux, Claude Code arrête vos tâches en arrière-plan en cours d’exécution lorsque le système d’exploitation signale une pression mémoire critique, à condition que la session soit inactive depuis au moins 30 minutes et qu’aucun tour ou sous-agent ne soit en cours d’exécution
  • Le journal de débogage indique pourquoi les tâches ont été arrêtées, ou pourquoi un événement de pression les a laissées en cours d’exécution
  • Définissez CLAUDE_CODE_DISABLE_BG_SHELL_PRESSURE_REAP sur 1 pour désactiver les arrêts dus à la pression mémoire
• Les commandes en arrière-plan d’une session locale dans laquelle vous travaillez depuis un terminal, l’application de bureau ou l’extension VS Code n’ont pas de limite de temps. Dans une session qui s’exécute sans surveillance, comme une exécution -p ou une session cloud, Claude Code arrête une commande en arrière-plan à sa limite de temps
• Une commande en arrière-plan qu’un sous-agent au premier plan a démarrée se termine lorsque l’exécution de ce sous-agent se termine, qu’elle ait réussi, échoué ou ait été interrompue ; voir Quand une commande en arrière-plan s’arrête dans la référence des outils

• Outils de compilation (webpack, vite, make)
• Gestionnaires de paquets (npm, yarn, pnpm)
• Exécuteurs de tests (jest, pytest)
• Serveurs de développement
• Processus de longue durée (docker, terraform)

​

Mode shell avec préfixe !

! npm test
! git status
! ls -la

• Ajoute la commande et sa sortie au contexte de la conversation
• Affiche la progression et la sortie en temps réel
• Prend en charge le même backgrounding Ctrl+B pour les commandes de longue durée
• Ne nécessite pas que Claude interprète ou approuve la commande
• Prend en charge l’autocomplétion basée sur l’historique : tapez une commande partielle et appuyez sur Tab pour compléter à partir des commandes ! précédentes du projet actuel
• Prend en charge l’autocomplétion du chemin de fichier en direct : tapez un jeton contenant une barre oblique, comme ./src/ ou ~/, pour voir une liste déroulante des fichiers et répertoires correspondants, puis appuyez sur Tab pour accepter. Utilisez des barres obliques sur Windows également ; la liste déroulante est déclenchée par /, pas \
• Quittez avec Escape, Backspace, ou Ctrl+U sur une invite vide
• Coller du texte commençant par ! dans une invite vide entre automatiquement en mode shell, correspondant au comportement du ! tapé

​

Mettre en file d’attente les messages pendant que Claude travaille

​

Quand Claude Code envoie ce que vous avez mis en file d’attente

• Messages : si vous mettez un message en file d’attente pendant que Claude exécute des appels d’outils, Claude Code le transmet à Claude dès que ces appels d’outils se terminent, dans le même tour. Quand le tour se termine avec des messages toujours en attente, ils s’envoient sans une autre pression de touche, dans l’ordre où vous les avez tapés
• Commandes et commandes shell : Claude Code les conserve jusqu’à la fin du tour, puis les exécute une à une, en conservant l’ordre dans lequel vous les avez mises en file d’attente

• Exécution de commandes shell, de sous-agents ou d’autres travaux qui peuvent passer à l’arrière-plan : ce travail passe à l’arrière-plan et continue de s’exécuter, et Claude lit vos messages dans le même tour
• Uniquement l’écriture d’une réponse, ou l’exécution de quelque chose qui ne peut pas passer à l’arrière-plan : Claude Code interrompt le tour et envoie vos messages ensuite. Avant v2.1.281, la touche interrompait le tour dans les deux cas

• /model : une fois que vous confirmez l’avertissement de cache, si Claude Code en affiche un, Claude Code applique votre modification à la prochaine requête qu’il effectue dans ce tour
• /effort : une fois que vous confirmez l’avertissement de cache, si Claude Code en affiche un, Claude Code applique votre modification à la prochaine requête qu’il effectue dans ce tour
• /fast : Claude Code conserve le paramètre de mode rapide qui était actif au début du tour, donc votre changement de vitesse s’applique à partir de votre tour suivant. Si votre modèle actuel ne supporte pas le mode rapide, l’activer bascule également votre modèle, et Claude Code utilise le nouveau modèle à partir de sa prochaine requête dans ce tour

​

Récupérer ce que vous avez mis en file d’attente

​

Suggestions de prompt

• Appuyez sur Tab ou Flèche droite pour placer la suggestion dans l’entrée de prompt, puis Entrée pour soumettre
• Commencez à taper pour la rejeter

​

Quand Claude Code ignore les suggestions

• Le cache de prompt est froid, pour éviter un coût inutile
• Après le premier tour d’une conversation, dans certaines sessions
• La réponse précédente s’est terminée par une erreur
• Pendant que vous êtes en plan mode
• Votre compte est proche ou à sa limite d’utilisation. Pour maintenir les suggestions activées jusqu’à ce que vous atteigniez la limite, définissez CLAUDE_CODE_ENABLE_PROMPT_SUGGESTION sur true. Avant la v2.1.238, Claude Code les ignorait près de la limite même avec la variable définie sur true
• Dans une équipe d’agents, dans les sessions des coéquipiers par défaut. La session du responsable affiche les suggestions

​

Désactiver les suggestions de prompt

• Désactivez Prompt suggestions dans /config
• Définissez promptSuggestionEnabled sur false dans votre fichier de paramètres
• Définissez la variable d’environnement CLAUDE_CODE_ENABLE_PROMPT_SUGGESTION sur false, qui a la priorité sur le paramètre :
  export CLAUDE_CODE_ENABLE_PROMPT_SUGGESTION=false
  

​

Suggestions You should know

✦ Heads up · There was a change to how folder sharing starts in June, which may have bumped usage metrics artificially.
  1: Learn more   2: Knew this already   0: Dismiss

• Une session qui ne récupère pas les feature flags dont dépend le mod, par exemple une session où DISABLE_TELEMETRY est défini
• Une première session après une installation ou une mise à niveau dont les flags ne sont pas encore arrivés

/plugin enable cc-plugin-you-should-know@builtin

​

Coût des vérifications

​

Répondre à une note

• Learn more : ouvre une courte explication sous la note, avec ses propres choix :
  • Understood : la ferme et marque le sujet comme connu
  • Chat in main session : cite la note dans votre zone de saisie du prompt afin que vous puissiez ajouter une question et l’envoyer à Claude
  • Dismiss : la ferme sans marquer le sujet comme connu
• Knew this already : ferme la note et marque le sujet comme connu.
• Dismiss : ferme la note.

​

Désactiver You should know

• Dans le prompt de Claude Code, exécutez /plugin disable cc-plugin-you-should-know@builtin, ou désactivez-le depuis l’onglet Installed de /plugin
• Après avoir choisi Dismiss sur une note sans avoir d’abord ouvert Learn more, choisissez Turn off suggestions sur la ligne Dismissed., qui disparaît au bout de 20 secondes

​

Codes courts d’emoji

• Tapez un code court complet tel que :heart: et Claude Code le remplace par ❤️ dès que vous tapez le : de fermeture
• Tapez : plus au moins deux caractères d’un nom, tel que :hea, pour ouvrir une fenêtre contextuelle de suggestion, puis appuyez sur Tab ou Entrée pour insérer l’emoji en surbrillance

​

Vérifier l’orthographe au fur et à mesure de la saisie

​

Conditions préalables

• Installez aspell, hunspell, ou ispell et assurez-vous qu’il se trouve dans votre PATH. Claude Code exécute le premier des trois qu’il trouve, dans cet ordre, sur toutes les plateformes, y compris un shim .cmd qu’un gestionnaire de paquets installe sur Windows.
• Pour vérifier que le programme se trouve dans votre PATH, exécutez aspell --version, hunspell --version, ou ispell -v dans votre terminal. Une erreur « command not found » signifie qu’il ne se trouve pas encore dans votre PATH.

​

Activer ou désactiver la vérification orthographique

{
  "spellcheck": { "enabled": true }
}

{
  "spellcheck": { "enabled": true }
}

claude --settings spellcheck.json

{
  "spellcheck": { "enabled": true }
}

• checker : aspell, hunspell, ou ispell. Claude Code ne revient pas à un vérificateur que vous nommez, et traite toute autre valeur comme auto.
• language : un nom de dictionnaire dans la forme de votre vérificateur, tel que en_GB. Claude Code ignore toute valeur qui n’est pas un nom de dictionnaire simple, tel qu’un chemin ou un nom avec des espaces, et le vérificateur utilise son dictionnaire par défaut.
• color : un nom de couleur tel que yellow, ou une valeur #rrggbb, #rgb, rgb(r,g,b), ansi256(n), ou ansi:<name>. Claude Code utilise la couleur d’erreur de votre thème par défaut et pour toute valeur qu’il ne reconnaît pas.

{
  "spellcheck": {
    "enabled": true,
    "checker": "hunspell",
    "language": "en_GB",
    "color": "yellow"
  }
}

​

Ce que Claude Code souligne

• Les commandes telles que /help, les mentions @, les URL, les chemins de fichiers, et les drapeaux tels que --verbose
• Les mots avec des chiffres, des traits de soulignement, ou une lettre majuscule après la première, et le texte entre backticks

​

Quand Claude Code ne souligne rien

• Aucun vérificateur n’est installé, ou celui que vous avez nommé dans checker est manquant
• Le vérificateur échoue deux fois de suite, au démarrage ou plus tard dans la session. Claude Code le redémarre après le premier échec et arrête la vérification après le second, jusqu’à ce que vous redémarriez Claude Code
• Le vérificateur prend plus de 15 secondes pour répondre, trois fois. À chaque fois, Claude Code laisse les mots en attente non marqués ; après le troisième, il arrête la vérification jusqu’à ce que vous redémarriez Claude Code

​

Caractères invisibles dans les prompts

​

Examinez les modifications avec /diff

• Rendu en plein écran : le panneau de diff s’ouvre à côté de la conversation. Il reste ouvert et se met à jour pendant que vous continuez à travailler.
• Rendu classique : la boîte de dialogue de diff s’ouvre au-dessus du prompt, et vous la fermez une fois que vous avez fini de lire.

​

Panneau de diff

• Rendu en plein écran
• Un dépôt git
• Un terminal d’au moins 110 colonnes de large
• Claude Code v2.1.287 ou version ultérieure

• Accéder à un fichier : cliquez sur sa ligne dans la liste. Faites défiler le panneau avec la molette de la souris. Lorsque la liste des fichiers elle-même est trop longue pour tenir, faites-la défiler avec Alt+Up et Alt+Down, ou Ctrl+Up et Ctrl+Down.
• Interroger Claude sur les modifications d’un fichier : cliquez sur ask, à droite du nom du fichier au-dessus de son diff. Claude Code joint le diff de ce fichier à votre prochain prompt, et le bouton affiche asked ✓ jusqu’à ce que vous envoyiez ce prompt. Interroger Claude sur un second fichier remplace le premier.
• Afficher les modifications d’un tour : cliquez sur le sélecteur source dans l’en-tête du panneau, puis choisissez un tour avec Up et Down et appuyez sur Enter. Les tours sont libellés T1, T2, et ainsi de suite. Le sélecteur apparaît une fois que Claude a modifié des fichiers, et Current vous ramène à l’arborescence de travail.
• Afficher les fichiers que le panneau omet : la liste ignore les fichiers de test et les fichiers générés, et réduit les modifications antérieures à cette session en une seule ligne en bas. Cliquez sur l’une ou l’autre ligne de comptage pour l’étendre.
• Modifier la référence de comparaison du panneau : appuyez sur Ctrl+X B pour basculer entre les modifications de cette session, vos modifications non commitées sous forme de liste unique, et tout ce qui s’est passé depuis que votre branche s’est séparée de la branche par défaut. Claude Code mémorise le choix pour chaque dépôt.

​

Boîte de dialogue de diff

• Haut et Bas : sélectionner un fichier.
• Entrée : ouvrir le diff du fichier sélectionné. Faites-le défiler avec Haut et Bas, ou PageUp et PageDown.
• Échap : revenir du diff d’un fichier à la liste, ou fermer la boîte de dialogue à partir de la liste.
• Tab : passer au sélecteur source, puis choisir Current ou une vue de tour avec Haut et Bas et appuyer sur Entrée. Dans le diff d’un fichier, Tab passe au bouton ask. Appuyez sur Entrée pour joindre le diff de ce fichier à votre prochain prompt.

​

Questions annexes avec /btw

/btw what was the name of that config file again?

• Disponible pendant que Claude travaille : vous pouvez exécuter /btw même pendant que Claude traite une réponse. La question annexe s’exécute indépendamment et n’interrompt pas le tour principal. Elle voit tout ce qui se trouve dans la conversation jusqu’à présent, sauf la réponse que Claude est encore en train d’écrire.
• Pas d’accès aux outils : les questions annexes répondent uniquement à partir de ce qui se trouve déjà en contexte. Claude ne peut pas lire de fichiers, exécuter de commandes ou effectuer de recherches lors de la réponse à une question annexe. Si Claude écrit des appels d’outils sous forme de texte de toute façon, la réponse se termine par une note indiquant que rien n’a été exécuté.
• Réponse unique : il n’y a pas de tours de suivi dans la superposition. Pour continuer le fil, posez une autre question /btw. Pour continuer avec un accès complet aux outils dans une session locale, appuyez sur f pour créer un sous-agent en arrière-plan à partir de cette question et réponse.
• Coût faible : tandis que le cache de prompt de la conversation est actif, une question annexe coûte peu au-delà de la réponse elle-même.

​

Liste des tâches

• Appuyez sur Ctrl+T pour basculer l’affichage de la liste des tâches. L’affichage montre jusqu’à cinq tâches à la fois. Lorsque Claude n’a pas encore créé d’éléments de liste de contrôle, le basculement n’a aucun effet visible car il n’y a rien à afficher
• Si vous laissez la liste développée, Claude Code restaure la vue développée la prochaine fois que vous lancez une session qui contient toujours des tâches, par exemple avec --resume ou --continue. Lorsque la liste des tâches est vide, Claude Code la démarre en mode réduit
• Pour voir toutes les tâches ou les effacer, demandez directement à Claude : « affiche-moi toutes les tâches » ou « efface toutes les tâches »
• Les tâches persistent lors des compactions de contexte, aidant Claude à rester organisé sur les projets plus importants
• Pour partager une liste de tâches entre les sessions, définissez CLAUDE_CODE_TASK_LIST_ID pour utiliser un répertoire nommé dans ~/.claude/tasks/ : CLAUDE_CODE_TASK_LIST_ID=my-project claude

​

Récapitulatif de session

​

Attendre la réinitialisation d’une limite d’utilisation

Usage limit reached · limit resets 3:45pm
Continuing automatically at 3:45pm · esc to cancel

• À la réinitialisation : la seconde ligne devient Continuing shortly · esc to cancel. Ensuite, Usage limit reset · continuing automatically apparaît dans la conversation, et Claude Code demande à Claude de reprendre la tâche là où elle s’est arrêtée. Il ne renvoie pas votre dernier message.
• Après la mise en veille de votre ordinateur : si elle a duré plus d’environ 30 minutes et que la limite s’est réinitialisée pendant la mise en veille, la première ligne indique Your usage limit has reset et la seconde Press enter to continue. Appuyez sur Entrée pour continuer. Après une mise en veille plus courte, ou qui s’est terminée avant la réinitialisation, Claude Code continue automatiquement.
• Tôt : quand vous terminez l’ajout de crédits d’utilisation avec /usage-credits, vous reconnectez après /upgrade, ou changez de modèle avec /model pendant l’attente, Claude Code vérifie si l’utilisation est à nouveau disponible et continue immédiatement si c’est le cas. Il ne vérifie pas après une mise à niveau ou un achat que vous effectuez dans un navigateur de votre côté. Sous opusplan et d’autres paramètres de modèle qui exécutent le mode plan sur un modèle différent, Claude Code attend la réinitialisation à la place.

​

Annuler l’attente

• Vous envoyez un prompt : Claude Code envoie votre prompt au lieu d’attendre. Si votre prompt atteint également la limite, il reste dans la conversation et Claude Code redémarre l’attente.
• Vous quittez Claude Code : l’attente ne redémarre pas quand vous reprenez la session.
• La conversation change de mains : vous changez de compte avec /login, effacez ou rembobinez la conversation, /resume une autre session, en tirez une avec /teleport, relancez avec /tui, ou remettez la session à Claude Desktop, une session en arrière-plan, ou le cloud.
• Le paramètre s’éteint, ou la réinitialisation dépasse 24 heures : cela termine uniquement une attente que Claude Code a démarrée de son propre chef. Une attente que vous avez choisie dans /rate-limit-options continue à compter à rebours.
• La continuation est bloquée : un hook UserPromptSubmit qui bloque l’invite de continuation, ou une défaillance avant qu’elle n’atteigne le modèle, termine l’attente. Claude Code vous indique que la continuation n’a pas été exécutée. Envoyez une invite pour continuer.

​

Démarrer une attente vous-même

• Sessions Remote Control et agent team teammate : une personne à ce terminal peut toujours en démarrer une.
• Une réinitialisation à plus de 24 heures : une limite hebdomadaire peut se réinitialiser des jours à l’avance.
• Une limite Opus ou Sonnet pendant que vous exécutez un modèle en dehors de cette famille : votre prochain tour peut ne pas atteindre cette limite. opusplan et d’autres paramètres de modèle qui exécutent le mode plan sur la famille limitée ne bénéficient pas de cette exception.

• Sessions en arrière-plan et exécutions -p : la ligne du menu n’est pas disponible.
• Clés API, fournisseurs cloud et facturation basée sur l’utilisation : l’utilisation y est mesurée par demande, il n’y a donc pas de réinitialisation à attendre.
• Une passerelle LLM sans connexion claude.ai enregistrée : Claude Code offre l’attente uniquement quand une connexion claude.ai enregistrée est l’identifiant actif.

​

Désactiver la continuation automatique

​

Statut de la revue de PR

• Vert : approuvé
• Jaune : en attente de revue
• Rouge : modifications demandées
• Gris : brouillon

​

Demandes de fusion GitLab

• Vert : GitLab signale que la demande de fusion est fusionnable
• Jaune : tout autre état ouvert
• Gris : brouillon

• Claude Code v2.1.234 ou version ultérieure
• Un distant de référentiel qui pointe vers votre hôte GitLab, soit gitlab.com, soit une instance auto-gérée
• La CLI glab sur votre PATH, authentifiée avec glab auth login

​

Liens de référence aux problèmes

• Un #123 isolé
• Un chemin GitLab imbriqué tel que group/subgroup/project#123
• Toute référence à l’intérieur d’une portée de code ou d’un bloc de code
• Toute référence dans une réponse de plus d’environ 1 000 lignes ou 100 000 caractères

​

Voir aussi

• Skills - Invites personnalisées et flux de travail
• Checkpointing - Rembobiner les modifications de Claude et restaurer les états précédents
• Référence CLI - Drapeaux et options de ligne de commande
• Paramètres - Options de configuration
• Gestion de la mémoire - Gestion des fichiers CLAUDE.md